Мне сделали комплимент-оскорбление.



"Да ты сатирик." - сказали мне без ноты сарказма. Прозвучало как оскорбление. Мне потом пояснили, что это комплимент.